Met belangstelling las ik uw artikel over monoftongering van de lange ij.
Het viel mij bij deze kaart [kijken is monoftong/diftong) op uw website op dat de plaatsen Urk [e.] Volendam ([I.], tegenwoordig onder mannen en onder vrouwen onder de 40 ook wel [ε.]) en Hoorn [ε.] niet zijn vermeld.
Heeft u overigens een verklaring hoe deze van de wijde omgeving verschillende klank voor lange ij in Volendam is ontstaan? De korte ei luidt hier overigens [aa], als auslaut [aai].
Heeroma suggereerde een secundaire monoftongering, maar merkte ook op dat het dialect geldt als conservatief, en dat het ”in vele opzichten zijn eigen weg gaat”. Zou er volgens u door het contact met andere Zuiderzeeplaatsen waar deze klinker ook een (primaire) monoftong luidde een verandering naar een (secundaire) monoftong gefaciliteerd hebben? In het Markers luidt de uitspraak van ij overigens zoals in het AN, licht neigend naar [ai].
Met vriendelijke groet,
Ringo
Goedenavond,
Met belangstelling las ik uw artikel over monoftongering van de lange ij.
Het viel mij bij deze kaart [kijken is monoftong/diftong) op uw website op dat de plaatsen Urk [e.] Volendam ([I.], tegenwoordig onder mannen en onder vrouwen onder de 40 ook wel [ε.]) en Hoorn [ε.] niet zijn vermeld.
Heeft u overigens een verklaring hoe deze van de wijde omgeving verschillende klank voor lange ij in Volendam is ontstaan? De korte ei luidt hier overigens [aa], als auslaut [aai].
Heeroma suggereerde een secundaire monoftongering, maar merkte ook op dat het dialect geldt als conservatief, en dat het ”in vele opzichten zijn eigen weg gaat”. Zou er volgens u door het contact met andere Zuiderzeeplaatsen waar deze klinker ook een (primaire) monoftong luidde een verandering naar een (secundaire) monoftong gefaciliteerd hebben? In het Markers luidt de uitspraak van ij overigens zoals in het AN, licht neigend naar [ai].
Met vriendelijke groet,
Ringo